Mercurial > hg > Applications > mh
view conf/doc/ja-whom.rf @ 0:bce86c4163a3
Initial revision
author | kono |
---|---|
date | Mon, 18 Apr 2005 23:46:02 +0900 |
parents | |
children |
line wrap: on
line source
.\" @(MHWARNING) .\" written by MH-plus project .SC WHOM 1 .NA whom \- メッセージが誰に送られるのかを表示する .SY whom \%[\-alias\ aliasfile] \%[\-check] \%[\-nocheck] \%[\-draft] \%[\-draftfolder\ +folder] \%[\-draftmessage\ msg] \%[\-nodraftfolder] \%[file] \%[\-help] .DE \fIwhom\fR はメッセージのヘッダーを、 アドレスの集合へと展開するために使われます。 また、`\-check' オプションが与えられると、 それらのアドレスが配送可能かどうかを調べます。 `\-draftfolder\ +folder' と `\-draftmessage\ msg' オプションは \fIMH\fR のドラフト・フォルダ機能を呼び出します。 これは進んだ(そして極めて有用な)仕様です。 詳しくは \fImh-profile\fR\0(5) の \fIDraft-Folder\fR 部分などを参照して下さい。 プロファイルの \*(lqAliasfile:\*(rq エントリで指定されたファイルと `\-alias aliasfile' オプションで指定された全てのエイリアス・ファイル (それぞれ `\-alias' を頭につけて、複数のファイルを指定できる)が 読まれます。 詳細は \fImh\-alias\fR\0(5) を参照して下さい。 .Fi ^$HOME/\&.mh\(ruprofile~^ユーザーのプロファイル .Pr ^Path:~^ユーザーの MH ディレクトリを決める .Ps ^Draft\-Folder:~^デフォルトのドラフト・フォルダを示す .Ps ^Aliasfile:~^デフォルトのエイリアス・ファイル .Ps ^postproc:~^メッセージを送信するプログラム .Sa mh\-alias(5), post(8) .De `file' デフォルトは <mh\-dir>/draft .Ds `\-nocheck' .Ds `\-alias @(MHETCPATH)/MailAliases' .Co 無し。 .Bu `\-check' オプションをつけた時、\fIwhom\fR で ok と表示されるアドレスが 本当に配送可能であるという保証はありません。ok と表示されるアドレスの意味は \fIwhom\fR が実行された時点で、そのアドレスがメール転送サービスに とって、配送可能だと思われたという意味です。ローカルのアドレスについては 絶対的ですが、ネットワーク・アドレスでは、送り先ホストが分かるという意味 であり、UUCP アドレスでは、(しばしば) \fIUUCP\fR ネットワークが使用可能 であるという意味です。 .En