Mercurial > hg > Members > shoshi > webvirt

comparison cake/tests/test_app/locale/po/LC_MESSAGES/default.po @ 0:261e66bd5a0c

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
hg init
author Shoshi TAMAKI <shoshi@cr.ie.u-ryukyu.ac.jp>
date Sun, 24 Jul 2011 21:08:31 +0900
parents
children
comparison
equal deleted inserted replaced
-1:000000000000 0:261e66bd5a0c
1 msgid ""
2 msgstr ""
3 "Project-Id-Version: CakePHP Testsuite\n"
4 "POT-Creation-Date: 2008-05-15 02:51-0700\n"
5 "PO-Revision-Date: \n"
6 "Last-Translator: CakePHP I18N & I10N Team <i10n.cakephp@gmail.com>\n"
7 "Language-Team: CakePHP I18N & I10N Team <i10n.cakephp@gmail.com>\n"
8 "MIME-Version: 1.0\n"
9 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
10 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
11 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
12 "X-Poedit-Language: Three Forms of Plurals\n"
13 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
14 msgid ""
15 msgstr "header"
16
17 msgid "Plural Rule 1"
18 msgstr "Po (translated)"
19
20 msgid "%d = 1"
21 msgid_plural "%d = 0 or > 1"
22 msgstr[0] "%d is 1 (po translated)"
23 msgstr[1] "%d is 2-4 (po translated)"
24 msgstr[2] "%d everything else (po translated)"
25
26 msgid "This is a multiline translation\n"
27 "broken up over multiple lines.\n"
28 "This is the third line.\n"
29 "This is the forth line."
30 msgstr "This is a multiline translation\n"
31 "broken up over multiple lines.\n"
32 "This is the third line.\n"
33 "This is the forth line. (translated)"
34
35 msgid "No Translation needed"
36 msgstr ""
37
38 msgid "test"
39 msgid_plural "tests"
40 msgstr[0] "test translated"
41 msgstr[1] "test translated"
42 msgstr[2] ""
43 msgstr[3] ""
44
45 msgid "valid\n"
46 "second line"
47 msgid_plural "valids\n"
48 "second line"
49 msgstr[0] "v\n"
50 "second line"
51 msgstr[1] "vs\n"
52 "second line"
53
54 msgid "%d = 1\n"
55 "This is a multiline translation\n"
56 "broken up over multiple lines.\n"
57 "This is the third line.\n"
58 "This is the forth line."
59 msgid_plural "%d = 0 or > 1\n"
60 "This is a multiline translation\n"
61 "broken up over multiple lines.\n"
62 "This is the third line.\n"
63 "This is the forth line."
64 msgstr[0] "%d is 1\n"
65 "This is a multiline translation\n"
66 "broken up over multiple lines.\n"
67 "This is the third line.\n"
68 "This is the forth line."
69 msgstr[1] "%d is 2-4\n"
70 "This is a multiline translation\n"
71 "broken up over multiple lines.\n"
72 "This is the third line.\n"
73 "This is the forth line."
74
75 msgid "this is a \"quoted string\""
76 msgstr "this is a \"quoted string\" (translated)"